A Guide to Giving Lai See for Chinese New Year as an Expat
Chinese New Year is a time of celebration, family reunions, and generosity. One of the most cherished traditions during this festive period is the giving of Lai See (利是), also known as red envelopes. These envelopes contain money and are given as a gesture of good luck and blessings for the year ahead. As an expat, understanding the customs and etiquette surrounding Lai See can enhance your experience and help you navigate this important cultural practice.
What is Lai See?
Lai See are typically red envelopes containing cash, symbolising good fortune and prosperity. The colour red is believed to ward off evil spirits and bring happiness. Traditionally, Lai See are given by married individuals to unmarried ones, but the practice can extend to family, friends, and colleagues.
When to Give Lai See
Lai See is usually given during the New Year celebrations, starting on the eve of Chinese New Year and continuing until the Lantern Festival, which is 15 days later. It is customary to avoid giving Lai See during the mourning period unless it is to a close family member.
Who Should You Give Lai See To?
As an expat, consider giving Lai See to:
Colleagues - Offering Lai See to coworkers can be a sign of goodwill and camaraderie.
Friends - If you have close friendships with local friends, giving them Lai See is a thoughtful gesture.
Children - It is common to give Lai See to younger generations, such as children of friends or family.
How Much Money to Put Inside
The amount of money placed in Lai See can vary, but it is crucial to choose amounts that are considered auspicious. Here are some guidelines:
Avoid even numbers: Even amounts are associated with funerals. Instead, opt for odd numbers like 5, 10, or more.
Consider the relationship: For close friends or family, more generous amounts of HK$100 or $500 are common. For colleagues or acquaintances, smaller amounts such as $20 or $50 can suffice.
Presentation Matters
Presentation is key when it comes to Lai See:
Choose Quality Envelopes: Invest in red envelopes that are visually appealing, often adorned with auspicious symbols or gold lettering.
Write Thoughtful Messages: Personalising your Lai See with a kind message or blessing can add a heartfelt touch.
Avoid using white envelopes: White is traditionally linked to funerals and should be avoided.
The Etiquette of Giving Lai See
Present with both hands: When giving Lai See, hold the envelope with both hands as a sign of respect.
Wait for the recipient’s response: The recipient may offer a thank you and a customary reply wishing you blessings in return.
Avoid opening in front of the giver: It is customary for the recipient not to open the envelope immediately, as this is seen as impolite.
Participating in the tradition of giving Lai See during Chinese New Year can be a rewarding experience, fostering connections and building friendships. By understanding the cultural significance and etiquette involved, you will be well-prepared to celebrate this vibrant festival as an expat in Hong Kong. Embrace the spirit of generosity and enjoy the festivities as you extend warm wishes for a prosperous New Year.