Traditional Chinese to English Dictionary of the Most Popular Cut Flower Varieties
This dictionary provides translations for the most popular cut flower varieties commonly seen in florists and floral arrangements. Whether you are a florist, hobbyist, or someone interested in flowers, this florist guide will help you understand the names of flowers in both Traditional Chinese and English.
1. 玫瑰
English Name: Rose
Latin Name: Rosa spp.
Notes: Roses are one of the most iconic flowers, often used in bouquets and floral decorations.
2. 鬱金香
English Name: Tulip
Latin Name: Tulipa spp.
Notes: Tulips are popular for their colorful, elegant, and simple flowers that bloom in the spring.
3. 百合
English Name: Lily
Latin Name: Lilium spp.
Notes: Lilies are large, fragrant flowers, commonly white, pink, and orange, often used in weddings.
4. 康乃馨
English Name: Carnation
Latin Name: Dianthus caryophyllus
Notes: Carnations are known for their ruffled petals and come in a variety of colors. They are long-lasting cut flowers.
5. 菊花
English Name: Chrysanthemum
Latin Name: Chrysanthemum spp.
Notes: Chrysanthemums are used extensively in floral arrangements and come in a wide range of colors and shapes.
6. 蘭花
English Name: Orchid
Latin Name: Orchidaceae spp.
Notes: Orchids are exotic and elegant flowers with intricate shapes and colors, often used for special occasions.
7. 向日葵
English Name: Sunflower
Latin Name: Helianthus annuus
Notes: Sunflowers are vibrant yellow flowers often associated with summer and are used to brighten up any arrangement.
8. 雛菊
English Name: Daisy
Latin Name: Bellis perennis
Notes: Daisies are simple, cheerful flowers that have a classic white and yellow color pattern.
9. 薰衣草
English Name: Lavender
Latin Name: Lavandula angustifolia
Notes: Lavender has small, purple flowers with a strong fragrance and is often used in both bouquets and arrangements for its soothing scent.
10. 繡球花
English Name: Hydrangea
Latin Name: Hydrangea spp.
Notes: Hydrangeas have large, round blooms and come in various colors, including pink, blue, and white.
11. 紫羅蘭
English Name: Violet
Latin Name: Viola spp.
Notes: Violets are small flowers, often purple or white, known for their sweet fragrance.
12. 大理花
English Name: Peony
Latin Name: Paeonia spp.
Notes: Peonies have large, round, fragrant blooms that come in shades of pink, red, and white.
13. 金盞花
English Name: Marigold
Latin Name: Tagetes spp.
Notes: Marigolds are bright yellow, orange, or red flowers that are widely used in floral arrangements and symbolize celebration.
14. 橙花
English Name: Orange Blossom
Latin Name: Citrus sinensis
Notes: Known for their delicate, fragrant white flowers, orange blossoms are often used in wedding bouquets.
15. 山茶花
English Name: Camellia
Latin Name: Camellia spp.
Notes: Camellias are elegant flowers with large, waxy petals that come in various colors, including pink, white, and red.
16. 紫藤
English Name: Wisteria
Latin Name: Wisteria sinensis
Notes: Wisteria flowers are cascading clusters of purple or white flowers, known for their beauty and scent.
17. 石斛蘭
English Name: Dendrobium Orchid
Latin Name: Dendrobium spp.
Notes: Dendrobium orchids are popular cut flowers, known for their elegant and delicate blooms.
18. 天竺葵
English Name: Geranium
Latin Name: Pelargonium spp.
Notes: Geraniums have vibrant flowers, often in pink, red, and purple, and are commonly used in bouquets.
19. 荷花
English Name: Lotus
Latin Name: Nymphaea spp.
Notes: Lotuses are large, aquatic flowers with a distinctive shape and often symbolize purity and beauty.
20. 矮牽牛
English Name: Petunia
Latin Name: Petunia spp.
Notes: Petunias have colorful flowers, available in nearly every color of the rainbow, and are widely used in floral designs.
21. 牽牛花
English Name: Morning Glory
Latin Name: Ipomoea spp.
Notes: Morning glories are trumpet-shaped flowers, usually in blue, pink, or purple, and are often grown as climbing vines.
22. 鐵線蓮
English Name: Clematis
Latin Name: Clematis spp.
Notes: Clematis flowers are large and showy, often in shades of purple, red, and white, and are used in both garden and cut flower arrangements.
23. 蝴蝶蘭
English Name: Phalaenopsis Orchid
Latin Name: Phalaenopsis spp.
Notes: Phalaenopsis orchids, also known as moth orchids, are a popular type of orchid used in arrangements for their long-lasting blooms.
24. 蔓草
English Name: Ivy
Latin Name: Hedera helix
Notes: Ivy is often used as filler in floral arrangements, adding greenery and texture to bouquets.
This dictionary serves as a useful reference to understand the names of popular cut flowers in both Traditional Chinese and English. Whether you're working on floral arrangements, studying botany, or simply appreciating flowers, knowing these names can help you navigate the world of cut flowers with ease.
